51³Ô¹Ï

Le sport est un outil puissant pour lutter contre les in¨¦galit¨¦s syst¨¦miques et promouvoir l'inclusion. UNICEF Mont¨¦n¨¦gro/Dusko Miljanic

La diplomatie sportive va au-del¨¤ de l'aspect comp¨¦titif du sport pour tirer parti de l'esprit de collaboration et des engagements partag¨¦s du sport.

Le m¨¦morial de l'Arche du retour (au premier plan) sur la place des visiteurs des Nations Unies, si¨¨ge des Nations Unies, New York. Cr¨¦dit : Rodney Leon
Rodney Leon

R¨¦flexions sur le dixi¨¨me anniversaire de l'Arche du retour

Les visiteurs sont cens¨¦s traverser l¡¯Arche du retour pour d¨¦couvrir intimement trois ¨¦l¨¦ments principaux traitant du pass¨¦, du pr¨¦sent et du futur.

R¨¦union publique avec la soci¨¦t¨¦ civile lors de la soixante-neuvi¨¨me session de la Commission de la condition de la femme (CSW), salle de l'Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale des Nations Unies, New York, 11 mars 2025. Photo ONU/Evan Schneider
Abdulaziz M. Alwasil

Le Programme d'action de Beijing ¨¤ 30 ans : marquer les progr¨¨s et relever les d¨¦fis en mati¨¨re d'¨¦galit¨¦ des sexes et d'autonomisation des femmes

La condition des femmes s'est consid¨¦rablement am¨¦lior¨¦e depuis la premi¨¨re conf¨¦rence de Beijing en 1995, mais il reste encore beaucoup ¨¤ faire pour parvenir ¨¤ une v¨¦ritable ¨¦galit¨¦.

? Mon souhait pour 2025 est d'ouvrir une petite boutique dans mon village si seulement je pouvais y retourner ?, dit Mirvet, qui vit dans un camp de personnes d¨¦plac¨¦es ¨¤ Idleb, au nord-ouest de la Syrie, en d¨¦cembre 2024. UNOCHA/Ali Haj Suleiman
Adam Abdelmoula

Au sortir de la guerre, les Syriens s'engagent sur la voie de la stabilit¨¦ et du d¨¦veloppement

Dans cette nouvelle ¨¨re, l'histoire de la Syrie ne doit pas se r¨¦sumer ¨¤ une simple survie ; elle doit ¨ºtre celle de la justice, de la dignit¨¦ et d'une paix durable.

Bob Rae

La crise mondiale du d¨¦placement en p¨¦riode d¡¯ins¨¦curit¨¦

Il y a une diff¨¦rence entre choisir de d¨¦m¨¦nager et ¨ºtre oblig¨¦ de fuir. Cette diff¨¦rence est essentielle pour apprendre ¨¤ faire face ¨¤ la vague actuelle d¡¯ins¨¦curit¨¦ mondiale.

Jocelyn Getgen Kestenbaum

Comm¨¦moration de l'Holocauste pour la dignit¨¦ et les droits de l'homme

Aujourd'hui, des actes de violence g¨¦nocidaire et autres atrocit¨¦s se produisent aux quatre coins du monde, sans rel?che et dans une impunit¨¦ quasi totale. M¨ºme dans des endroits qui ne font pas la une des journaux, des individus et des communaut¨¦s sont la cible de discriminations et de violences identitaires.

A lire aussi

Tous les ?tats, organisations internationales, acteurs non ¨¦tatiques et individus ont le devoir de respecter, de prot¨¦ger et de r¨¦aliser le droit ¨¤ la solidarit¨¦ internationale. Photo de Min An
Cecilia M. Bailliet

Carte de solidarit¨¦ internationale pour la paix et les droits de l'homme

La solidarit¨¦ internationale est un principe qui rappelle la responsabilit¨¦ des ?tats, des organisations internationales, des entreprises et de la soci¨¦t¨¦ civile de renforcer la jouissance des droits de l'homme et de la paix par tous ¨¤ travers les r¨¦seaux de communication transnationaux.

Anna Stavychenko

La musique classique ukrainienne face ¨¤ la guerre

La guerre en cours a un objectif strat¨¦gique primordial, au-del¨¤ de la simple conqu¨ºte territoriale : la destruction de l¡¯identit¨¦ nationale ukrainienne.

En octobre 2024, un groupe d¡¯agricultrices du Myanmar a rendu visite ¨¤ des agricultrices des tribus montagnardes de Doi Inthanon, en Tha?lande, pour en apprendre davantage sur l¡¯agriculture durable. ONUDC/Laura Gil
Thierry Rostan

S'¨¦loigner de la production agricole illicite contribue au d¨¦veloppement socio-¨¦conomique, ¨¤ la paix et ¨¤ la stabilit¨¦

Au cours des deux derni¨¨res d¨¦cennies, l'ONUDC a aid¨¦ des centaines de milliers de familles ¨¤ trouver des revenus d¨¦cents loin des cultures illicites.

Conversations

Chronicle Conversation with 51³Ô¹Ï Under-Secretary-General Amandeep Gill, 20 July 2023 (EN)

Under-Secretary-General Amandeep Gill, the Secretary-General's Envoy on Technology, discusses the state of artificial intelligence (AI), its potential use by the 51³Ô¹Ï to address global problems, and the need for international AI governance. 

Jeunesse

The UN Chronicle interviews youth environmental activist Aditya Mukarji

Lyubov Ginzburg of the?UN Chronicle?interviews fifteen-year-old environmental activist Aditya Mukarji on the problem of plastic pollution and the first-ever 51³Ô¹Ï Youth Climate Action Summit.?22 September 2019, New York

Archives

Vol. LII No. 4 2015

La mise en ?uvre du programme 2030 : Les d¨¦fis pos¨¦s par les conflits

Ce num¨¦ro se penche sur le lien entre les conflits et la mise en ?uvre et la r¨¦alisation des objectifs de d¨¦veloppement durable. Les articles examinent, entre autres, les enfants et les conflits arm¨¦s, les changements climatiques, le terrorisme, et la s¨¦curit¨¦ alimentaire.

Vol. LV No. 1 2018

La qu¨ºte de l¡¯eau

? La qu¨ºte de l¡¯eau ? examine les probl¨¨mes li¨¦s ¨¤ la disponibilit¨¦ et la gestion durable de l¡¯eau pour tous. Les articles explorent des questions importantes telles que les ¨¦cosyst¨¨mes dans le cycle mondial de l¡¯eau, et le r?le du genre et de l¡¯inclusion sociale dans la r¨¦alisation des objectifs et cibles li¨¦s ¨¤ l¡¯eau. Ce num¨¦ro du magazine num¨¦rique du syst¨¨me des Nations Unies soutient le lancement de la D¨¦cennie internationale d¡¯action, ? L¡¯eau pour le d¨¦veloppement durable ?, 2018-2028.

Derniers rapports

En 2025, le monde c¨¦l¨¨bre 30 ann¨¦es de r¨¦alisations de la D¨¦claration et du Programme d¡¯action de Beijing, un plan visionnaire adopt¨¦ en 1995 par 189 ?tats pour assurer l¡¯¨¦galit¨¦ des droits de toutes les femmes et de toutes les filles. Le rapport du Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral des Nations Unies sur l¡¯examen et l¡¯¨¦valuation de la D¨¦claration et du Programme d¡¯action de Beijing refl¨¨te les ¨¦valuations mondiales, r¨¦gionales et nationales de 159 pays, et fait la synth¨¨se des progr¨¨s r¨¦alis¨¦s et des priorit¨¦s d¡¯action.

Alors que le monde cherche des moyens innovants de faire face simultan¨¦ment ¨¤ la crise climatique et ¨¤ la crise financi¨¨re, et d¡¯atteindre les objectifs de d¨¦veloppement durable, les march¨¦s du carbone apportent une lueur d¡¯espoir. Consid¨¦r¨¦s comme capables de servir les ambitions climatiques et de faciliter l¡¯afflux de capitaux vers les pays en d¨¦veloppement, ils portent ¨¤ croire que les obstacles ¨¤ un d¨¦veloppement durable pourront ¨ºtre lev¨¦s. 

? propos de la Chronique de l¡¯ONU

La Chronique de l¡¯ONU, publi¨¦e par le D¨¦partement de la communication globale des Nations Unies, a ¨¦t¨¦ le magazine phare de l¡¯Organisation depuis 1946, fournissant des informations faisant autorit¨¦ et des discussions sur les activit¨¦s de l¡¯ensemble du syst¨¨me des Nations Unies. Pour en savoir plus

Construction of UN Permanent Headquarters in New York, 1 August 1950. UN Photo/ES